As a former college PD officer, yup, pretty much. The LEO's would do a report and forward it to the dean of students or administration (if it is an employee) and they would decide what to do with them.
They would have to have some kind of hearing;, they couldn't just "decide" what to do with them without violating the student's constitutional rights.